The organisations that partner with you to contribute to your open source project deserve recognition. But there is more to showcasing these organisations than simply adding a logo to your website.